top of page

Datenschutzerklärung

Wie StorageSpace.lu Ihre personenbezogenen Daten verwendet und schützt und wie Sie Ihre Rechte ausüben können. Stand: 16. November 2026.

Wer ist für Ihre Daten verantwortlich?

Celestis S.à r.l., tätig unter dem Namen StorageSpace.lu, ist für die hier beschriebenen Verarbeitungen verantwortlich. Unsere Anschrift lautet 11, rue Eugène Ruppert, L-2453 Luxembourg, RCS Luxembourg B292274. Maurice Delcourt ist Ihr Ansprechpartner für Datenschutz. Fragen und Anträge zu Ihren Rechten richten Sie bitte an contact@storagespace.lu oder an diese Postanschrift.

Diese Erklärung gilt für www.storagespace.lu, Anfragen und Angebote, booking.storagespace.lu, calculator.storagespace.lu sowie die Verwaltung und Sicherheit unseres Lagerangebots.

Welche Daten verwenden wir und warum?

Wir verwenden Kontaktdaten, Korrespondenz, Angaben zum Lagerbedarf und freiwillig übermittelte Fotos, um Anfragen zu beantworten und Angebote zu erstellen. Buchung und Vermietung umfassen Identitätsprüfung, Kontakt- und Rechnungsdaten, Verträge, die gewählte Lagereinheit, Zahlungsinformationen und Servicemitteilungen. Kunden können uns Angaben zu weiteren zugangsberechtigten Personen mitteilen. Wir verwenden diese zur Verwaltung des Zugangs und bei Bedarf zur Kontaktaufnahme.

Notwendige Angaben zur Bearbeitung Ihrer vorvertraglichen Anfrage und zur Erfüllung des Mietvertrags verarbeiten wir nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO. Buchhaltung, Steuern und vorgeschriebene Aufzeichnungen beruhen auf rechtlichen Verpflichtungen nach Buchstabe c. Geschäftskontakte, weitere Zugangsberechtigte, Sicherheit, Missbrauchsprävention und Rechtsansprüche betreffen unsere berechtigten Interessen nach Buchstabe f unter Abwägung Ihrer Rechte. Freiwillige Analyse, Werbetracking und Einwilligungen in Werbung richten sich nach Buchstabe a und den anwendbaren Regeln für elektronische Kommunikation.

Pflichtfelder sind für den angegebenen Dienst erforderlich. Ohne notwendige Kontakt-, Identitäts-, Vertrags- oder Zahlungsangaben können wir die Anfrage gegebenenfalls nicht beantworten oder die Vermietung nicht anbieten. Freiwillige Fotos und freiwilliges Tracking sind keine Voraussetzung für die Anmietung. Bitte senden Sie keine Ausweiskopien, Zahlungsdaten oder sensiblen Informationen über allgemeine Anfragen, Angebotsformulare oder den Chat.

Sicherheit, Identitätsprüfung und menschliche Prüfung

Unsere Dienste und Dienstleister verarbeiten technische Daten wie IP-Adressen, Browser- und Geräteinformationen, aufgerufene Seiten, Zeitstempel und Sicherheitsprotokolle. Videoüberwachung und elektronische Zutrittsprotokolle dienen der Sicherheit der Anlage und der Untersuchung von Vorfällen. Der Zugriff ist auf Personen beschränkt, die diese Informationen für diese Zwecke benötigen.

Ausweiskopien werden nach der Identitätsprüfung gelöscht. Wir bewahren nur den erforderlichen minimalen Prüfvermerk zur Verwaltung der Vermietung und zum Nachweis der Prüfung auf. Die Kopie wird nicht grundsätzlich bis zur Schließung des Kundenkontos aufbewahrt.

Maurice prüft Entscheidungen über die Ablehnung einer Buchung oder die Einschränkung des Zugangs. Diese Entscheidungen erfolgen nicht ausschließlich automatisiert. Der Rechner ist eine unverbindliche Planungshilfe und entscheidet weder über die Berechtigung zur Anmietung noch über Vertragsbedingungen oder eine garantierte Passform für sämtliche Gegenstände.

Cookies, Analyse und Werbung

Wix hostet die Hauptwebsite und die Formulare. Usercentrics für Wix verwaltet Ihre Datenschutzauswahl. Notwendige Cookies und ähnliche Speicherfunktionen dienen der Sicherheit, Ihren Einwilligungseinstellungen und den angeforderten Diensten. Freiwillige Analyse- und Werbefunktionen benötigen Ihre Einwilligung. Sie können Ihre Auswahl über die Datenschutzeinstellungen ändern oder widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Wir verwenden Google Analytics 4 zur Websiteanalyse sowie Werbewerkzeuge von Google, Meta und OpenAI zur Messung der Werbeergebnisse. Abhängig von Ihrer Einwilligung und den aktivierten Funktionen verarbeiten diese Besuche, Interaktionen, Herkunfts- und Kampagneninformationen, Gerätedaten und Werbekennungen. Die Anbieter können diese Angaben mit eigenen Informationen für die Zuordnung von Werbeergebnissen, den Zielgruppenabgleich oder Werbeprofile verbinden. Dafür gelten auch ihre eigenen Datenschutzbestimmungen.

Bei aktiviertem erweitertem Abgleich können Werbewerkzeuge in Formularen eingegebene Kontaktdaten für den Abgleich verwenden. Der automatische erweiterte Abgleich von OpenAI kann unterstützte Kontaktfelder erkennen und im Browser gehashte Werte übertragen. Auch gehashte Kennungen bleiben personenbezogene Daten. Diese freiwilligen Werbefunktionen müssen Ihre Einwilligungsauswahl beachten.

Die geprüfte Rechnerfassung lädt kein externes Analyseskript. Durch Hosting und Sicherheit bei Cloudflare können technische Protokolle entstehen. Buchungslinks des Rechners übergeben Kampagnenparameter und Werbeklickkennungen zur Zuordnung an den Buchungsdienst. Dieser verfügt über eine eigene Trackingkonfiguration.

Buchungen, E-Mails und externe Links

Storeganise stellt die Buchungsplattform und deren Buchungsassistenten bereit. Dort eingegebene Angaben dienen der angeforderten Buchung oder Unterstützung. Zahlungen werden über die Buchungsplattform und ihren Zahlungsdienstleister abgewickelt. OVHcloud stellt unsere E-Mail- und Domaindienste bereit. E-Mails und relevante Gespräche mit dem Buchungsassistenten werden entsprechend ihrem Zweck und den unten genannten Fristen verarbeitet.

Wir können Ihnen mit vorheriger Einwilligung Werbe-E-Mails senden. Soweit gesetzlich erlaubt, können wir bestehende Kunden auch über eigene ähnliche Dienstleistungen informieren, sofern sie bei Erhebung ihrer E-Mail-Adresse widersprechen konnten. Jede Werbe-E-Mail bietet eine einfache, kostenlose Abmeldemöglichkeit. Eine Anfrage oder Angebotsanfrage allein ist keine Werbeeinwilligung. Erforderliche Einwilligungsnachweise und einen minimalen Widerspruchsvermerk bewahren wir auf, um Ihre Auswahl zu beachten.

Wenn Sie einen Link zu WhatsApp, Google Maps oder Google-Bewertungen wählen, verarbeitet der Zieldienst Informationen nach seinen eigenen Datenschutzbestimmungen. Der Routenlink öffnet Google Maps. Diese Auswahl ist von der Einwilligung in freiwilliges Website-Tracking getrennt.

Empfänger und internationale Übermittlungen

Zugriff erhalten nur Maurice, erforderlichenfalls berechtigte Mitarbeiter oder Berater, insbesondere unser Buchhalter für die Buchhaltung, sowie die für den Betrieb notwendigen Dienstleister. Dazu gehören Wix für Website und Formulare, Usercentrics für Einwilligungen, Storeganise für Buchung und Unterstützung, der Zahlungsdienstleister, OVHcloud für E-Mail und Domains, Cloudflare für den Rechner sowie Google, Meta und OpenAI für einwilligungspflichtige Analyse oder Werbung. Erforderliche Informationen können bei entsprechender Pflicht oder Rechtfertigung an zuständige Behörden oder berufliche Berater übermittelt werden.

Einige Anbieter verarbeiten Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums. Dafür ist ein gültiger Übermittlungsmechanismus erforderlich, etwa ein anwendbarer Angemessenheitsbeschluss oder die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission mit gegebenenfalls notwendigen zusätzlichen Garantien. Informationen zu den betreffenden Übermittlungen und Garantien erhalten Sie über contact@storagespace.lu, vorbehaltlich erforderlicher Schwärzungen.

Datenschutzhinweise der Anbieter finden Sie unter https://www.wix.com/about/privacy, https://usercentrics.com/en/wix-privacy-policy/, https://storeganise.com/privacy, https://www.ovhcloud.com/en/personal-data-protection/, https://www.cloudflare.com/privacypolicy/, https://policies.google.com/privacy, https://www.facebook.com/privacy/policy/ und https://openai.com/policies/privacy-policy/.

Wie lange werden Daten aufbewahrt?

Videoaufnahmen und elektronische Zutrittsprotokolle werden normalerweise höchstens 8 Tage aufbewahrt. Relevante Auszüge können für einen konkreten Vorfall, eine Untersuchung, eine rechtliche Verpflichtung oder einen Rechtsanspruch so lange wie gerechtfertigt und mit beschränktem Zugriff gesichert werden. Diese Ausnahme verlängert nicht die reguläre Aufbewahrung sämtlicher Aufnahmen oder Protokolle.

Anfragen und Angebote ohne Vertragsabschluss werden 12 Monate nach dem letzten wesentlichen Kontakt gelöscht. Freiwillige Angebotsfotos werden innerhalb von 90 Tagen nach Abschluss der Anfrage gelöscht, bei Wegfall des Zwecks früher. Ausweiskopien werden wie oben beschrieben nach der Prüfung gelöscht.

Luxemburgische Buchhaltungsunterlagen und Belege werden grundsätzlich 10 Jahre aufbewahrt. Vertrags- und Streitunterlagen werden nur entsprechend dem Vertragsverhältnis, geltenden Pflichten und einschlägigen Verjährungsfristen aufbewahrt. Die Buchhaltungsfrist gilt nicht automatisch für jede E-Mail, jedes Gespräch, Foto oder Ausweisdokument. Mietbezogene Unterlagen folgen ihrem dokumentierten vertraglichen oder rechtlichen Zweck statt der Frist für erfolglose Anfragen.

Einwilligungsnachweise werden nach der geprüften Usercentrics-Konfiguration ein Jahr gespeichert. Werbekontaktdaten werden verwendet, solange eine gültige Einwilligung oder die zulässige Bestandskundenregelung vorliegt und kein Widerspruch erfolgt. Minimale Nachweise über Einwilligung oder Widerspruch können zur Dokumentation der Rechtmäßigkeit und zur Vermeidung weiterer Werbung erforderlich bleiben. Technische Anbieterprotokolle und Gespräche mit dem Buchungsassistenten müssen auf ihren betrieblichen Zweck und geltende Pflichten begrenzt sein.

Ihre Rechte und Ihr Kontakt

Je nach Sachlage können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Übertragbarkeit Ihrer Daten verlangen. Gegen Verarbeitungen aufgrund berechtigter Interessen können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation Widerspruch einlegen, gegen Direktwerbung jederzeit. Eine Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Wenden Sie sich über contact@storagespace.lu an Maurice. Falls erforderlich, können wir verhältnismäßige Angaben zur Identitätsprüfung anfordern. Senden Sie bitte kein Ausweisdokument, ohne dass wir den Bedarf erläutert haben.

Sie können sich bei Luxemburgs Commission nationale pour la protection des données unter https://cnpd.public.lu oder bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Ihres Wohn- oder Arbeitsorts beschweren. Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich unsere Verfahren ändern. Das obige Datum kennzeichnet die aktuelle Fassung.

bottom of page